Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(8)
Poezja
(5)
Dostępność
nieokreślona
(18)
wypożyczone
(5)
Placówka
Mierzęcice wypożyczalnia
(12)
Toporowice wypożyczalnia
(1)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
(10)
Autor
Rusinek Michał (1972- )
(6)
Jelonek Martyna
(4)
Dahl Roald (1916-1990)
(3)
Huzar-Czub Katarzyna
(3)
Kossak Katarzyna
(3)
Pokaż więcej ...
Blake Quentin (1932- )
(2)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Kostka Wiktoria
(2)
Blyth Al
(1)
Detner Małgorzata
(1)
Farnaby Simon (1973- )
(1)
Gurney Stella
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Kencka Joanna
(1)
King Paul (1978- )
(1)
Konior Tomasz (1968- )
(1)
Pounder Sibéal
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Rusinek Wojciech (1981- )
(1)
Stachera Piotr
(1)
Yulianto Dwi
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Literatura angielska
(3)
Temat
Rodzina
(8)
Czynności samoobsługowe (fizjologia)
(3)
Rodzeństwo
(3)
Trening czystości
(3)
Czekolada
(2)
Pokaż więcej ...
Higiena
(2)
Podróże
(2)
Artykuły gospodarstwa domowego
(1)
Awaria techniczna
(1)
Choroby nosa
(1)
Chłopcy
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dahl, Roald (1916-1990)
(1)
Defekacja
(1)
Dorośli
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Gwiazdy
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Indywidualizm (psychologia)
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Narządy zmysłów
(1)
Nieżyt nosa
(1)
Noc
(1)
Nos
(1)
Odwaga
(1)
Osoby zaginione
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przyjaźń
(1)
Rozwój osobowości
(1)
Rośliny
(1)
Sen
(1)
Stomatolodzy
(1)
Słodycze
(1)
Ubikacja
(1)
Urządzenia
(1)
Willy Wonka (postać fikcyjna)
(1)
Zwierzęta
(1)
Zęby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Charlie i fabryka czekolady
(1)
Temat: czas
2001-0
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Wiersze
(5)
Książki dla małych dzieci
(4)
Rymowanki
(3)
Fantastyka
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nigdy nie dorastaj / [tekst: Al Blyth i Stella Gurney] ; zilustrował: Quentin Blake ; [przełożył Michał Rusinek]. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Blyth Al. Tekst Gurney Stella. Tekst Blake Quentin (1932- ). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie Dahl Roald (1916-1990). Oryginał
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ciekawość (postawa) Dzieci Dzieciństwo Dorośli Indywidualizm (psychologia) Odwaga Rozwój osobowości
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Wiersze
Wyprawa na dno oceanu? Uniesienie rzeczy siłą woli? Uratowanie zagrożonego gatunku? A może upieczenie największego na świecie tortu czekoladowego? Czemu nie! Gdy jesteś dzieckiem, nie ma rzeczy niemożliwych.Tylko dlaczego to się zmienia, gdy dorastamy? Nagle pojawiają się kłody i przeszkody, dużo "ale" i "nie wypada". Czy dorosłym zostają już tylko warzywa, nudna praca i zero zabawy? Na szczęście jest na to sposób. Dołącz do Charliego, Matyldy, Danny’ego czy Jamesa i po prostu. nigdy nie dorastaj! [z okładki]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył [z angielskiego] Michał Rusinek. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 201, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Charlie ; 1)
Autor
Dahl Roald (1916-1990). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustracje Rusinek Wojciech (1981- ). Tłumaczenie Heydel Magdalena (1969- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chłopcy Magia Czekolada Słodycze
Gatunek
Powieść Fantastyka
Charlie znajduje Złoty Bilet do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują w niej małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny zrobione są ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu? Albo dostać telewizor, z którego można wyciągać prawdziwe czekoladowe batoniki? [z okładki]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Toporowice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dokąd tupta nocą zwierz? : ciekawostki o nocy / [tekst Liliana Fabisińska ; fotografie i ilustracje Dwi Yulianto]. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 96 stron : ilustracje ; 31 cm.
(Dobranoc Trefliki na Noc)
(Rodzina Treflików)
Autor
Fabisińska Liliana (1971- ). Autor Yulianto Dwi Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Sen Noc Zwierzęta Rośliny Gwiazdy Księżyc (satelita Ziemi)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Wieczorem kładziemy się do łóżek, a w świecie przyrody dzieją się niezwykłe rzeczy! Czy wiecie, że noc wcale nie jest taka czarna? Myślicie, że tylko Księżyc i gwiazdy świecą? A kto jest bardzo zapracowany, kiedy słodko śpimy? Tym razem Rodzina Treflików przedstawia mnóstwo ciekawostek o nocy, które zaskoczą małych i dużych śpiochów! Przekonajcie się, co świeci, lata, tupie i piszczy w ciemności. [z okładki]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż za jeden uścisk / [tekst Liliana Fabisińska ; ilustracje Joanna Kencka]. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Rodzina Treflików)
Autor
Fabisińska Liliana (1971- ). Tekst Kencka Joanna. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziadkowie i wnuki Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych Podróże Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Treflik i Treflinka wyruszają w wyjątkową, choć nieplanowaną podróż. Przemierzą gęste, tajemnicze lasy, dzielnie pomaszerują w strugach deszczu, zabłądzą w zakamarkach wielkiego, nieznanego miasta... Po co to wszystko? By odnaleźć kogoś, bez kogo życie nigdy nie byłoby już takie samo! [z okładki]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dlaczego to nie działa? : zagwozdki dla małych bystrzaków / [tekst Martyna Jelonek, Tomasz Konior ; projekt okładki oraz ilustracje Piotr Stachera]. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Rodzina Treflików)
Autor
Jelonek Martyna Autor Konior Tomasz (1968- ) Autor Stachera Piotr Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Artykuły gospodarstwa domowego Awaria techniczna Urządzenia Rodzeństwo Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele Ćwiczenia i zadania Książki dla małych dzieci
Coś się popsuło! Spokojna głowa, Tatuś na pewno zaraz to naprawi, ale potrzebuje pomocników. Treflik i Treflinka już nie mogą się doczekać! Ta interaktywna książka dla przyszłych złotych rączek rozwija: spostrzegawczość, logiczne myślenie, chęć do znajdowania rozwiązań, samodzielność. Gotowi? No to zaczynamy! [z okładki]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trefliki i dobre nawyki : nos / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Wiktoria Kostka]. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Rodzina Treflików)
Autor
Jelonek Martyna Autor Kostka Wiktoria Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czynności samoobsługowe (fizjologia) Nos Trening czystości Higiena Fizjologia człowieka Narządy zmysłów Choroby nosa Nieżyt nosa Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Treflik to ma NOSA! Co prawda czasem w nim dłubie, ale wyczuje wszystko, nawet najmniejszy podstęp. Tylko teraz ma mały problem przez ten KATAR: ciągle kicha, prycha, smarka, a jego NOS jest tak czerwony, że trudno go nie zauważyć – i dobrze, bo jest bardzo WAŻNY! Między jednym a drugim „A PSIK”, Treflik ma kilka pytań: Po co nam NOS? Skąd bierze się KATAR i GLUTY? (...) Dobre nawyki to coś, co ułatwia życie nie tylko dzieciom, ale także rodzicom. To prosta droga do niewymuszonej samodzielności. A Ty, co dobrego zrobiłeś dziś dla swojego ciała? [empik.com]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trefliki i dobre nawyki : w toalecie / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Małgorzata Detner]. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Rodzina Treflików)
Autor
Jelonek Martyna Autor Detner Małgorzata Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czynności samoobsługowe (fizjologia) Defekacja Trening czystości Rodzeństwo Rodzina Higiena Ubikacja
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Kolega z przedszkola Treflika robi siku w pieluszkę. Spokojnie, to normalne – każdy kiedyś nosił ją na pupie! Treflik chyba już zapomniał, jak to było bez ulubionego nocnika z kaczuszką... Teraz, razem z siostrą, wybierają w sklepie majtki z dinozaurami lub jednorożcami! Wiedzą też, jak prawidłowo i jak długo siedzieć na desce klozetowej, oraz pamiętają, żeby nie wstrzymywać siku ani kupy i zawsze jak najszybciej szukać toalety. A gdy zdarzy się wpadka – trudno – to żaden wstyd mówić o tym głośno i zmienić majtki na jeszcze bardziej odlotowe! (...) Dobre nawyki to coś, co ułatwia życie nie tylko dzieciom, ale także rodzicom. To prosta droga do niewymuszonej samodzielności. A Ty, co dobrego zrobiłeś dziś dla swojego ciała? [empik.com]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trefliki i dobre nawyki : zęby / [tekst Martyna Jelonek ; ilustracje Wiktoria Kostka]. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Rodzina Treflików)
Autor
Jelonek Martyna Autor Kostka Wiktoria Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czynności samoobsługowe (fizjologia) Zęby Trening czystości Higiena jamy ustnej Stomatolodzy Rodzina Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Trefliki o higienie zębów wiedzą już całkiem sporo. Sięgają po swoje szczoteczki, używają odpowiedniej pasty i takiej dłuuugiej nici dentystycznej. Mają nawet specjalną, tęczową klepsydrę, która odmierza czas szczotkowania! Zęby Treflików są bezpieczne – mają opiekę stomatolożki, Pani Dziąsełko, oraz nieustraszonych Zębowych Strażników – rodziców, którzy zawsze chętnie odpowiedzą na kilka, no, może kilkanaście pytań: Co nocą dzieje się w naszej buzi? Ile mamy zębów? Dlaczego trzeba chodzić do dentysty? (...) Dobre nawyki to coś, co ułatwia życie nie tylko dzieciom, ale także rodzicom. To prosta droga do niewymuszonej samodzielności. A Ty, co dobrego zrobiłeś dziś dla swojego ciała? [empik.com]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wonka / napisała Sibéal Pounder ; scenariusz Simon Farnaby & Paul King ; historię stworzył Paul King ; przełożył Michał Rusinek. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 261, [11] stron ; 20 cm.
Autor
Pounder Sibéal Autor Dahl Roald (1916-1990) Autor postaci Farnaby Simon (1973- ) Scenariusz King Paul (1978- ) Scenariusz Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Willy Wonka (postać fikcyjna) Dahl, Roald (1916-1990). Czekolada Marzenia Przyjaźń
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść Fantastyka
JESZCZE PRZED CHARLIEM, JESZCZE PRZED FABRYKĄ CZEKOLADY WYDARZYŁA SIĘ HISTORIA PEŁNA WYNALAZKÓW I WYOBRAŹNI... Wszystko, co w życiu najlepsze, zaczyna się od marzenia. Od dziecka Willy Wonka marzył o tworzeniu czekolady i dzieleniu się nią ze światem. Jako zdeterminowany, młody mężczyzna zawitał do słynnej Galerii Smakoszy, żeby zmieniać świat kąsek po kąsku. Ścigany przez trójkę zazdrosnych wytwórców czekolady i podstępem zmuszony do dożywotniej harówki w pralni Willy będzie potrzebował szczypty szczęścia i całego mnóstwa magii - oraz pomocy paru przyjaciół - aby wypełnić swoje przeznaczenie. Bo jeśli nazywasz się Willy Wonka, wszystko jest możliwe. [z okładki]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróże małe i duże / Michał Rusinek ; ilustracje: Joanna Rusinek i.... - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Rusinek Michał (1972- ) Autor Rusinek Joanna (1979- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Podróże
Gatunek
Wiersze
Wiersze napisane przez Michała Rusinka i przepięknie zilustrowane przez jego żonę- Joannę przeniosą całą waszą rodzinę do świata, w którym czekają niezwykle ale i całkiem codzienne wycieczki i podróże - czasami małe, a czasami duże... [z okładki]
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzinne rymowanki na co dzień / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Rodzina
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Wiersze o rodzinnych perypetiach mamy, taty, dwójki dzieciaków i psa napisane przez Michała Rusinka i Kasię Huzar-Czub wraz z pięknymi ilustracjami Kasi Kossak tworzą intrygujący świat, który bawi, śmieszy i wzrusza. Zapraszamy do niego całą Waszą rodzinę!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzinne rymowanki przez cały rok / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Rodzina
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Wiersze o rodzinnych perypetiach mamy, taty, dwójki dzieciaków i psa napisane przez Michała Rusinka i Kasię Huzar-Czub wraz z pięknymi ilustracjami Kasi Kossak tworzą intrygujący świat, który bawi, śmieszy i wzrusza. Zapraszamy do niego całą Waszą rodzinę!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzinne rymowanki w domu / Michał Rusinek i Kasia Huzar-Czub ; ilustracje Kasia Kossak. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Rusinek Michał (1972- ) Autor Huzar-Czub Katarzyna Autor Kossak Katarzyna Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Rodzina
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Wiersze o rodzinnych perypetiach mamy, taty, dwójki dzieciaków i psa napisane przez Michała Rusinka i Kasię Huzar-Czub wraz z pięknymi ilustracjami Kasi Kossak tworzą intrygujący świat, który bawi, śmieszy i wzrusza. Zapraszamy do niego całą Waszą rodzinę!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mierzęcice wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Mierzęcice Osiedle wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej